Stephen King russian site - Русский сайт Стивена Кинга

Общий список изданного на русском языке

Данные в таблице находятся в порядке появления книг у автора сайта.


о3он
# Название Ан. название Год   Год Название издания Издательство
1. Мизери Misery 1987 Р 1992 Мизери "Има-пресс-реклама"
2. Туман The Mist 1985 П 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 1 "Нева-Лад"
  Несущая огонь Firestarter 1980 Р 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 1 "Нева-Лад"
3. Светящийся The Shining 1977 Р 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 2 "Нева-Лад"
  Способный ученик Apt Pupil 1982 П 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 2 "Нева-Лад"
4. Мертвая зона The Dead Zone 1979 Р 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 3 "Нева-Лад"
  Грузовики Trucks 1973 p 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 3 "Нева-Лад"
  Последняя ступенька The last Rung on the ladder 1978 p 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 3 "Нева-Лад"
  Карниз The Ledge 1977 p 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 3 "Нева-Лад"
  Корпорация "Бросайте курить" Quitters. Ink 1978 p 1992 Избранные произведения в трех томах. Том 3 "Нева-Лад"
5. Лангольеры The Langoliers 1990 П 1993 Четверть после полуночи "Има-пресс-реклама"
  Потаенное окно, потаенный сад Secret Window, Secret Garden 1990 П 1993 Четверть после полуночи "Има-пресс-реклама"
  Полицейский из библиотеки The Library Policeman 1990 П 1993 Четверть после полуночи "Има-пресс-реклама"
  Солнечный пес The Sun Dog 1990 П 1993 Четверть после полуночи "Има-пресс-реклама"
6. Кладбище домашних любимцев Pet Sematary 1983 Р 1993 Кровавые Игры "Има-пресс-реклама"
  Глаз дракона The Eyes Of the Dragon 1987 Р 1993 Кровавые Игры "Има-пресс-реклама"
7. Томминокеры Tommyknockers 1987 Р 1993 Проклятье подземных призраков "Има-пресс-реклама"
8. Необходимые вещи Needful Things 1991 Р 1993 Необходимые вещи Инф. аг. "Хронос"
9. Игра Джеральда Gerald's Game 1992 Р 1994 Игра Джеральда Инф. аг. "Хронос"
  Тело (падение невинности) The body 1982 П 1994 Игра Джеральда Инф. аг. "Хронос"
  Метод глубокого дыхания (зимний рассказ) The Breathing Method 1982 П 1994 Игра Джеральда Инф. аг. "Хронос"
  О'кей, мальчик из колледжа Night Shift 1978 p 1994 Игра Джеральда Инф. аг. "Хронос"
  Ночной прибой Night Surf 1975 p 1994 Игра Джеральда Инф. аг. "Хронос"
  Женщина в комнате The Woman In the Room 1983 p 1994 Игра Джеральда Инф. аг. "Хронос"
10. Темная башня Том1 Стрелок The Dark Tower: The Gunslinger 1982 Р 1994 Темная башня Инф. аг. "Хронос"
  Темная башня Том2 Собрать троих The Dark Tower: The Drawing Of the Three 1987 Р 1994 Темная башня Инф. аг. "Хронос"
  Дело доктора Ватсона The Doctor's Case 1993 p 1994 Темная башня Инф. аг. "Хронос"
  Ниже голову Head Down 1979 p 1994 Темная башня Инф. аг. "Хронос"
  Поселение Иерусалим Jerusalem's Lot 1978 p 1994 Темная башня Инф. аг. "Хронос"
11. Темная башня Пустоши The Dark Tower: The Waste Lands 1991 Р 1995 Темная башня "Дельта"
12. Бессонница Insomnia 1994 Р 1995 Бессонница "Дельта"
13. Глаз дракона The Eyes Of The Dragon 1987 Р 1996 Глаз Дракона "Полиграфкнига"
  Ниже голову Head Down 1979 p 1996 Глаз Дракона "Полиграфкнига"
  Нищий и алмаз The Beggar and the Diamond 1993 p 1996 Глаз Дракона "Полиграфкнига"
  Дело доктора Ватсона The Doctor's Case 1993 p 1996 Глаз Дракона "Полиграфкнига"
14. Мареновая Роза Rose Madder 1995 Р 1996 Мареновая Роза "Дельта"
15. Нона Nona 1978 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Обезьяна The Monkey 1980 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Компьютер Word Processor of the Gods 1983 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Плот The Raft 1982 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  И пришел Бука The Boogeyman 1978 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Грузовик дяди Отто Uncle Otto's Truck 1983 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Оставшийся в живых Survivor Type 1982 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Иногда они возвращаются Sometimes They Come Back 1974 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Баллада о блуждающей пуле The Ballad Of the Flexible Bullet 1990 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Весна в Нью-Шароне Strawberry Spring 1978 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Человек, который никому не подавал руки The Man Who Would Not Shake Hands 1982 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Кукурузные дети Children Of the Corn 1980 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Давилка The Mangler 1982 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
  Поле боя Battleground 1972 p 1992 Коллекция трупов (серия МОМ, вып.1) "Кэдмэн"
16. Сияющий The Shining 1977 Р 1992 Сияющий (серия МОМ, вып. 2) "Кэдмэн"
17. Кладбище домашних животных Pet Sematary 1983 Р 1993 Кладбище домашних животных (серия МОМ, вып. 3) "Татьяна"
  Поселение Иерусалим Jerusalem's Lot 1978 p 1993 Кладбище домашних животных (серия МОМ, вып. 3) "Татьяна"
  Адова кошка Cat From Hell 1987 p 1993 Кладбище домашних животных (серия МОМ, вып. 3) "Татьяна"
18. Темная половина The Dark Half 1989 Р 1993 Темная половина (серия МОМ, вып. 4) "Кэдмэн"
  Ночная смена Night Shift 1978 p 1993 Темная половина (серия МОМ, вып. 4) "Кэдмэн"
  Я - дверной проем I am the Doorway 1972 p 1993 Темная половина (серия МОМ, вып. 4) "Кэдмэн"
19. Судьба Иерусалима Salem's Lot 1975 Р 1993 Судьба Иерусалима (серия МОМ, вып. 5) "Татьяна"
  Восставший Каин Cain Rose Up 1968 p 1993 Судьба Иерусалима (серия МОМ, вып. 5) "Татьяна"
  Отражение смерти The Reaper's Image 1985 p 1993 Судьба Иерусалима (серия МОМ, вып. 5) "Татьяна"
20. Лангольеры The Langoliers 1990 П 1993 Лангольеры (серия МОМ, вып. 6) "Кэдмэн"
  Туман The Mist 1985 П 1993 Лангольеры (серия МОМ, вып. 6) "Кэдмэн"
  Нечто серое Gray Matter 1974 p 1993 Лангольеры (серия МОМ, вып. 6) "Кэдмэн"
21. Труп The body 1982 П 1993 Худеющий (серия МОМ, вып. 7) "Кэдмэн"
  Худеющий Thinner 1984 Р 1993 Худеющий (серия МОМ, вып. 7) "Кэдмэн"
22. Куджо Cujo 1981 Р 1993 Куджо (серия МОМ, вып. 8) "Кэдмэн"
  Рита Хейворт в Шоушенской тюрьме Rita Hayworth and the Shawshank Redemption 1982 П 1993 Куджо (серия МОМ, вып. 8) "Кэдмэн"
  Бабуля Gramma 1984 p 1993 Куджо (серия МОМ, вып. 8) "Кэдмэн"
  Кратчайший путь для миссис Тодд Mrs. Todd's Shortcut 1980 p 1993 Куджо (серия МОМ, вып. 8) "Кэдмэн"
23. Армагеддон (книга I) The Stand 1978 Р 1993 Армагеддон (серия МОМ, вып. 9) "Кэдмэн"
24. Армагеддон (книга II) The Stand 1978 Р 1993 Армагеддон (серия МОМ, вып. 10) "Кэдмэн"
25. Кристина Christine 1983 Р 1993 Кристина (серия МОМ, вып. 11) "Кэдмэн"
26. Бегущий The Running Man 1982 Р 1993 Бегущий (серия МОМ, вып. 12) "Кэдмэн"
  Метод дыхания The Breathing Method 1982 П 1993 Бегущий (серия МОМ, вып. 12) "Кэдмэн"
  Деда Popsy 1987 p 1993 Бегущий (серия МОМ, вып. 12) "Кэдмэн"
  Газонокосильщик The Lawnmower Man 1981 p 1993 Бегущий (серия МОМ, вып. 12) "Кэдмэн"
  Ночной прибой Night Surf 1975 p 1993 Бегущий (серия МОМ, вып. 12) "Кэдмэн"
  Человек, который любил цветы The Man Who Loved Flowers 1979 p 1993 Бегущий (серия МОМ, вып. 12) "Кэдмэн"
  Женщина в комнате The Woman In the Room 1983 p 1993 Бегущий (серия МОМ, вып. 12) "Кэдмэн"
  Я знаю, что тебе нужно I Know What You Need 1984 p 1993 Бегущий (серия МОМ, вып. 12) "Кэдмэн"
27. Оно (книга I) It 1986 Р 1993 Оно (серия МОМ, вып. 13) "Кэдмэн"
28. Оно (книга II) It 1986 Р 1993 Оно (серия МОМ, вып. 14) "Кэдмэн"
29. Томминокеры The Tommyknockers 1987 Р 1993 Томминокеры (серия МОМ, вып. 15) "Кэдмэн"
30. Талисман The Talisman 1984 Р 1994 Талисман (серия МОМ, вып.16) "Кэдмэн"
31. Ярость Rage 1977 Р 1995 Ярость (серия МОМ, вып. 26) "Сигма"
  Не выношу маленьких детей Suffer the Little Children 1972 p 1995 Ярость (серия МОМ, вып. 26) "Сигма"
  Знаете, они классно играют Then You Know They've Got a Hell of a Band 1982 p 1995 Ярость (серия МОМ, вып. 26) "Сигма"
  Палец The Moving Finger 1993 p 1995 Ярость (серия МОМ, вып. 26) "Сигма"
  Кусачие зубы Chattery Teeth 1976 p 1995 Ярость (серия МОМ, вып. 26) "Сигма"
  Ночной летун The Night Flier 1981 p 1995 Ярость (серия МОМ, вып. 26) "Сигма"
  Свадебный джаз The Wedding Gid 1980 p 1995 Ярость (серия МОМ, вып. 26) "Сигма"
32. Дорожные работы Roadwork 1981 Р 1995 Дорожные работы (серия МОМ, вып. 27) "Сигма"
33. Бесплодные земли The Waste Lands 1991 Р 1996 Бесплодные земли (серия МОМ, вып. 40) "Сигма"
34. Бегущий человек The Running Man 1982 Р 1993 Бегущий человек "Русь"
  Газонокосильщик The Lawnmower Man 1981 p 1993 Бегущий человек "Русь"
35. Кэрри Carrie 1974 Р 1993 Кэрри "Зяблов и сын"
  Баллада о гибкой пуле The Ballad Of the Flexible Bullet 1990 p 1993 Кэрри "Зяблов и сын"
  Долгий джонт The Jaunt 1985 p 1993 Кэрри "Зяблов и сын"
  Короткая дорога миссис Тодд Mrs. Todd's Shortcut 1980 p 1993 Кэрри "Зяблов и сын"
  Всемогущий текст-процессор Word Processor of the Gods 1983 p 1993 Кэрри "Зяблов и сын"
  Последняя перекладина The last Rung on the ladder 1978 p 1993 Кэрри "Зяблов и сын"
36. Талисман The Talisman 1984 Р 1993 Талисман "Реванш"
37. Зеленая Миля The Green Mile 1996 Р 1997 Зеленая Миля "АСТ"
38. Здесь тоже водятся тигры Here There Be Tigers 1968 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Обезьяна The Monkey 1980 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Возвратившийся Каин Cain Rose Up 1968 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Свадебный джаз The Wedding Gid 1980 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Заклятие параноика Paranoid: A Chant 1985 с 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Плот The Raft 1982 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Человек, который не пожимал рук The Man Who Would Not Shake Hands 1982 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Пляж Beachworld 1982 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Нона Nona 1978 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Оуэну For Owen 1985 с 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Тот, кто хочет выжить Survivor Type 1982 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Бабуля Gramma 1984 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
  Протока The Reach 1981 p 1997 Команда скелетов (Skeleton Crew, 1985) "АСТ"
39. Колдун и кристалл (том 1) Wizard and Glass 1997 Р 1998 Колдун и кристалл "АСТ"
40. Колдун и кристалл (том 2) Wizard and Glass 1997 Р 1998 Колдун и кристалл "АСТ"
41. Безнадега Desperation 1996 Р 1998 Безнадега "АСТ"
42. Регуляторы The Regulators 1996 Р 1997 Регуляторы "АСТ"
43. Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка Rita Hayworth and the Shawshank Redemption 1982 П 1998 Четыре сезона (Different Seasons, 1982) "АСТ"
  Способный ученик (с сокр.) Apt Pupil 1982 П 1998 Четыре сезона (Different Seasons, 1982) "АСТ"
  Тело The body 1982 П 1998 Четыре сезона (Different Seasons, 1982) "АСТ"
  Метод дыхания The Breathing Method 1982 П 1998 Четыре сезона (Different Seasons, 1982) "АСТ"
44. "Кадиллак" Долана Dolan's Cadillac 1985 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Конец всей этой мерзости The End of the Whole Mess 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Пустите детей Suffer the Little Children 1972 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Летающий в ночи The Night Flier 1981 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Попси Popsy 1987 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Дом на повороте It Grows on You 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Щелкун Chattery Teeth 1976 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Посвящение Dedication 1979 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Двигающийся палец The Moving Finger 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Кроссовки Sneakers 1979 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Рок-н-ролл никогда не умрет Then You Know They've Got a Hell of a Band 1982 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Рожать придется дома Home Delivery 1983 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Сезон дождя Rainy Season 1981 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Мой милый пони My Pretty Pony 1988 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Извините, номер верный Sorry, Right Number 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Люди десяти часов утра The Ten O'Clock People 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Крауч-Энд The Crouch End 1980 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Пятая четверть The Fifth Quarter 1971 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Дом на кленовой улице The House On Maple Street 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Расследование доктора Уотсона The Doctor's Case 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Последнее расследование Амни Umney's Last Case 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Опусти голову - и вперед! Head Down 1979 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
  Нищий и алмаз The Beggar and the Diamond 1993 p 1998 Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares And Dreamscapes, 1993) "АСТ"
45. Худеющий Thinner 1984 Р 1998 Худеющий "АСТ"
46. Долорес Клейборн Dolores Claiborne 1992 Р 1997 Долорес Клейборн "АСТ"
47. Мешок с костями (том 1) Bag of Bones 1998 Р 1999 Мешок с костями "АСТ"
48. Мешок с костями (том 2) Bag of Bones 1998 Р 1999 Мешок с костями "АСТ"
49. Глаза Дракона The Eyes Of the Dragon 1987 Р 1997 Глаза Дракона "АСТ"
  Грузовик Дяди Отто Uncle Otto's Truck 1983 р 1997 Глаза Дракона "АСТ"
  Отражение The Reaper's Image 1969 р 1997 Глаза Дракона "АСТ"
 . Утренняя Доставка (Молочник #1) Morning Deliveries (Milkman #1) 1985 р 1997 Глаза Дракона "АСТ"
  Большие Колеса: Забавы Парней из Прачечной (Молочник #1) Big Wheels: A Tale of The Laundry Game (Milkman #2) 1982 р 1997 Глаза Дракона "АСТ"
50. Куджо Cujo 1981 Р 1998 Куджо "АСТ"
  Цикл Оборотня Cycle of the Weerwolf 1983 П 1998 Куджо "АСТ"
51. Девочка, которая любила Тома Гордона The Girl Who Loved Tom Gordon 1999 Р 1999 Девочка, которая любила Тома Гордона "АСТ"
52. Буря столетия Storm of the Century 1999 Р 1999 Буря столетия "АСТ"
53. Смиренные сестры Элурии The Little Sisters of Eluria 1998 П 1999 Легенды "АСТ"
54. Завтрак в кафе Готэм Lunch at the Gothem Cafe 1995 р 2000 Темная любовь "АСТ"
55. Долгая прогулка The Long Walk 1979 Р 1999 Долгая прогулка "АСТ"
56. Дорожный ужас прет на север The Road Virus Heads North 1999 р 2000 999 - имя зверя "АСТ"
57. Сердца в Атлантиде Hearts in Atlantis 1999 Р 2000 Мастера. Современная проза. "АСТ"
58. Детки в клетке Suffer the Little Children 1993 р 2000 Детки в клетке "АСТ"
  Конец всей этой гадости The End of the Whole Mess 1993 р 2000 Детки в клетке "АСТ"
  Центр притяжения Groms on Von 1993 р 2000 Детки в клетке "АСТ"
  Клацающие зубы Chattery Teeth 1976 р 2000 Детки в клетке "АСТ"
59. Пляска смерти Danse Macabre 1981 Р 2001 Пляска смерти "АСТ"
60. Как писать книги. Мемуары о ремесле On Writing 2000 Р 2001 Как писать книги. Мемуары о ремесле "АСТ"
61. Откровения Беки Полсон The Revelations of Becka Paulson 1986 р 2000 Холод страха "АСТ"
62. Ловец снов Dreamcatcher 2001 Р 2002 Ловец снов "АСТ"
63. Черный дом Black House 2001 Р 2003 Черный дом "АСТ"
64. Почти как бьюик From a Buick 8 2002 Р 2003 Почти как бьюик "АСТ"
65. Секционный зал номер четыре Autopsy Room Four 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Человек в черном костюме The Man In The Black Suit 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Все, что ты любил когда-то, ветром унесет All That You Love Will Be Carried Away 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Смерть Джека Гамильтона The Death Of Jack Hamilton 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  В комнате смерти In The Deathroom 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Смиренные сестры Элурии The Little Sisters Of Eluria 1998 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Все предельно Everything's Eventual 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Теория домашних животных: постулат Л.Т. L.T.'s Theory Of Pets 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Дорожный ужас прет на север The Road Virus Heads North 1999 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Завтрак в "Кафе Готэм" Lunch At Gotham Cafe 1995 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Чувство, которое словами можно выразить только по-французски That Feeling, You Can Only Say What It Is In French 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  1408 1408 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Катаясь на "Пуле" Riding the Bullet 2000 р 2003 Все предельно "АСТ"
  Четвертак, приносящий удачу Luckey Quarter 2002 р 2003 Все предельно "АСТ"
65. Волки Кальи Wolves of the Calla 2003 Р 2004 Волки Кальи "АСТ"
66. Песнь Сюзанны Song of Susannah 2003 Р 2005 Песнь Сюзанны "АСТ"
67. Стрелок The Gunslinger: DT1 (Revised and expanded throughout) 2003 Р 2005 Стрелок "АСТ"
68. Темная Башня The Dark Tower 2004 Р 2005 Темная Башня "АСТ"
69. Мобильник Cell 2006 Р 2006 Мобильник "АСТ"
70. Болельщик Faithful: Two Diehard Boston Red Sox Fans Chronicle the 2004 Season 2004 Р 2006 Болельщик "АСТ"
71. История Лизи Lisey's Story 2006 Р 2007 История Лизи "АСТ"
72. Блейз Blaze 1973 Р 2008 Блейз "АСТ"
  Память Memory 2006 Р 2008 Блейз "АСТ"
73. Дьюма-Ки Duma Key 2008 Р 2008 Дьюма-Ки "АСТ"


Главная страница | Новости | Библиография | Список российских изданий | Тексты в электронном виде
Фильмография | Кинг - актер | Стивен Кинг в произведениях Стивена Кинга | Фотографии | FAQ по произведениям
Варианты переводов названий | Интервью с переводчиком | Где купить книги | Ссылки | Форум | Голосования | Фэнфики | Поиск на сайте



Документ обновлен:
Copyright © 1998-2013 Sergey E. Tikhonenko